Resenha #65 — 'Notas sobre o Luto'; Chimamanda Ngozi Adichie

 De todas as possibilidades que pensamos e planejamos para o ano de 2020, ninguém nunca imaginou que uma pandemia estava a caminho. Lembro de ter escrito uma crônica sobre 2019 e ter dito que “2020 é um ano par. E, por mais supersticiosa que eu não seja, anos pares costumam ser tranquilos”. Coitada, eu diria! Com a disseminação do coronavírus, a necessidade da quarentena e o distanciamento forçado, veio também o luto. Um grande tabu na vida de todos nós, assim como o dinheiro, não aprendemos a falar sobre morte e as consequências para quem fica. Foi nesse cenário caótico que, não pela covid19, Chimamanda Ngozi Adichie perdeu o seu pai, em março de 2020. E foi a necessidade de falar sobre sua dor que nasceu o “Notas sobre o Luto”, publicado aqui no Brasil pela Companhia das Letras.

Título: Notas sobre o Luto

Autora: Chimamanda Ngozi Adichie

Tradução: Fernanda Abreu

Páginas: 144 páginas

Editora: Companhia das Letras

Sinopse: Escrito após a morte do pai de Chimamanda Ngozi Adichie em junho de 2020, durante a pandemia de covid-19 que mantinha distante a família Adichie, Notas sobre o luto é um poderoso relato sobre a imensurável dor da perda e as lembranças e resiliência trazidas por ela. Consciente de ser uma entre milhões de pessoas sofrendo naquele momento, a autora se debruça não só sobre as dimensões familiares e culturais do luto, mas também sobre a solidão e a raiva inerentes a ele. Com uma linguagem precisa e detalhes devastadores em cada capítulo, Chimamanda junta a própria experiência com a morte de seu pai às lembranças da vida de um homem forte e honrado, sobrevivente da Guerra de Biafra, professor de longa carreira, marido leal e pai exemplar. Em poucas páginas, Notas sobre o luto é um livro imprescindível, que nos conecta com o mundo atual e investiga uma das experiências mais universais do ser humano. “Era tão próxima do meu pai que sabia sem querer saber, sem saber inteiramente o que sabia. Uma coisa dessas, temida durante tanto tempo, finalmente chega, e na avalanche de emoções vem também um alívio amargo e insuportável. Esse alívio se torna uma forma de agressão, e traz consigo pensamentos estranhamente insistentes. Inimigos, atenção: o pior aconteceu. Meu pai se foi. Minha loucura agora vai se revelar.”

Autora de grandes livros de ficção como Americanah (2014), Hibisco Roxo (2011) e de não-ficção como Sejamos Todos Feministas (2015) e O Perigo de uma História Única (2019), Chimamanda Ngozi Adichie abre o seu coração neste livro, curto como alguns dos seus já publicados, mas profundo o suficiente para nos fazer questionar o nosso modo de viver o luto. Por que não falamos sobre ele? Por que fingimos que as pessoas viverão para sempre?

Eu acredito que o mais tocante e doloroso nesse relato é o distanciamento e a incerteza de quando ele acabaria. Nigeriana, a autora vive nos Estados Unidos e estava lá quando o pai faleceu, no continente africano. Eram comuns conversas pelo aplicativo zoom com toda família e foi estranho, melancólica e dolorosa aquela conversa onde seu irmão mais velho, Okey, apresenta a expressão serena de seu pai, de olhos fechados, parecia estar dormindo. Mas não estava. 

Nós acompanhamos o processo de Chimamanda para suportar a dor, a não-aceitação, a distância, o receio dos aeroportos da Nigéria não abrirem tão cedo e impossibilitá-la de estar no velório de seu pai. As tradições nigerianas para o luto e como cada povo lida de um modo diferente com o processo de adeus e o luto. 

Gostou do livro? Compre aqui!

Eu estava ansiosa tão ansiosa para ler este livro (que li, inclusive, o e-book disponibilizado pela editora para nós parceiros e depois recebi o físico), não pela temática, mas por saber que Chimamanda se escancarou em cada linha; sou grande fã dela e isso não é segredo para os leitores do Apenas Fugindo, já li seis de seus oito livros lançados no Brasil e era a primeira vez que eu poderia lê-la como ela é. Foi reconfortante enxergá-la para além de seus trabalhos e, sim, como uma pessoa que sente, que sofre, que relembra momentos ao lado de seu amado pai.

Notas sobre o Luto é a leitura necessária para que possamos entender a dor da perda. Esse tabu precisa ser quebrado, afinal, por mais que seja uma verdade dolorosa, todos nós vamos morrer. Não sabemos quando, não sabemos de quê, mas sabemos o porquê: é o ciclo da vida. Os que ficam, precisa reaprender a viver, agora sem a pessoa querida, e falar sobre o luto, dá-lo o sentido, é o primeiro passado.

E aí, conhecia o livro?

Gostou?

Conta pra mim!